No Limits - Edition 52

SERVICE-HOTLINES PARTS AND ACCESSORIES Accessories, items of equipment such as ADR equipment and original spare parts for servicing your fuel tanker can be found with just a few clicks on the WILLIG online shop at www.willig.eu. There are also plenty of tips and practical advice with regard to the products. NEW: EU customers and non-EU customers can now register and make enquiries. Kurt Willig GmbH & Co. KG: Mon – Sat 5.00 a.m. – 10.00 p.m., tel. +49 176 19 88 91 88 Alfons Haar Maschinenbau GmbH & Co. KG: Mon – Fri 4.30 p.m. – 9.00 p.m., Sat 8.00 a.m. – 12.00 noon, tel. +49 170 517 78 88 Bartec Benke GmbH: Mon – Thu 4.30 p.m. – 8.00 p.m., Fri 12.00 p.m. – 8.00 p.m., Sat 9.00 a.m. – 10.00 a.m. and 4.30 p.m. – 5.00 p.m., tel. +49 99 29 30 14 31 F.A. Sening GmbH: Mon – Thu 7.30 a.m. – 5.00 p.m., Fri 7.30 a.m. – 2.00 p.m., tel. +49 41 01 30 42 88 DEZIDATA GmbH: Mon – Fri 6.00 a.m. – 8.00 p.m., Sat 6.00 a.m. – 2.00 p.m., tel. +49 991 29 09 02 00 NO LIMITS | 4 IMPRESSUM: Kurt Willig GmbH & Co. KG · Borsigstraße 23 · D - 94315 Straubing, Tel.: +49 9421-988 -0 , Fax: +49 9421-988 -200 , www.willig.eu Willig Fahrzeugbau GmbH · Waldstraße 11 · D - 09241 Mühlau, Tel.: +49 3722 -6074 -0, Fax: +493722 -6074 -14 , www.willig.eu Willig s.r.o. Servis pro cisternová vozidla · Objekt CEPRO a.s. · CZ - 66447 Strelice u Brna, Tel.: +420 (5) -47427311, Fax: +420 (5) -47239002, www.willig.cz Willig Polska Sp. z o. o. · Ul. Jasna 1 · PL- 13-100 Nidzica, Tel.: +48 89/625 29 69 , Fax.: +48 89/625 69 69 , www.willig.pl No Limits, Willig group customer magazine, No. 52, September 2018; Publisher: Kurt Willig GmbH & Co. KG, Borsigstraße 23, D -94315 Straubing, Editing team: Ceto Verlag GmbH, Design and print: www.werbeluchs.com VALUE FOR MONEY – CARBON FIBRE REINFORCED PLASTIC TANK FROM OMNI WILLIG CARBON HAS WON SEVERAL AWARDS The carbon-fibre reinforced plastic tanks (CFRP) from Omni Willig Carbon were pre- sented at the expo PetroTrans 2016, where they received their first official recognition with the trade fair’s innovation prize. In the meantime, two other more important awards have been won: In November 2017 the JEC Innovation Award at the “JEC Asia”, an inter- national composite material event in the ca- tegory Transport and the “Innovation Award for Hazardous Goods”, which was awarded in May 2018 at the 28th Munich Hazardous Goods Convention. The numerous awards are certain- ly justified: Omni Willig Carbon GmbH, a joint ven- ture between Kurt Willig GmbH & Co. KG and Omni Tanker Pty. Ltd. of Australia succeeded with CFRP tanks in finding a technical or logi- stical solution for handling hazardous goods. In a patented manufacturing process, PE (po- lyethylene) and CFRP (carbon fibre reinforced plastic) are combined to form a particularly resistant, yet lightweight material. The CFRP tanks are versatile and significantly optimise the effective load, as they are considerably lighter than the existing steel and glass fibre reinforced technologies on the market. In ad- dition, CFRP tanks, for example, have a high chemical resistance when transporting corro- sive chemicals and have a long service life. The transport of dangerous goods or liquid goods is thus safer and at the same time more economical. These tanks are the first CFRP tanks that have been approved according to ADR Chapter 6.9. Since March 2018, WILLIG has had a revamped online presence. From the company’s history to the individual facto- ries, an overview of the production range to the spare parts shop and career area, every interested website visitor will find lots of information there. In addition, pro- duct innovations will be presented and dates announced. Just have a look at www.willig.eu. HOMEPAGE RELAUNCH The JEC Innovation Award was ceremonially presented to Karlheinz Stern (CEO Omni Willig Carbon GmbH, right) and Daniel Rodgers (CEO Omni Tanker Pty Ltd, left) in Seoul, South Korea during the international JEC event.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk4OTU=